佛山韩语培训学习之았/었더라면和았/었다면的区别

佛山朴老师韩语一站式韩语培训+韩国留学服务机构，专注个性化韩语教育和韩国留学咨询服务，由85后韩国留学“海归”朴老师和霍老师携手创办，开设韩语线下面授课程和韩语在线直播课程，专注留学韩语培训、韩语TOPIK培训、韩语初中高级培训等韩语培训课程，旨在为广大韩语学员提供专业、靠谱、个性化的韩语教育服务。

今天继续我们的朴老师韩语语法讲解学习，今天要学的是韩语았/었더라면和았/었다면的区别。

았/었더라면和았/었다면区别

-았/었더라면

用于假设与过去事实相反的事情

예:

학교 다닐 떄 공부를 열심히 했더라면 원하는 회사에 취직을 할 수 있었을 거예요.

上学的时候好好学习的话，可能就进去自己想去的公司工作了。

-았/었다면

用于假设过去发生或未发生的事情

예:

아이가 아빠 약을 먹었다면 큰일인데. (O)

假如孩子真的吃了爸爸的药的话，就出大事了。

아이가 아빠 약을 먹었더라면 큰일인데.(X) 

（所以，假设过去未发生的事情时，不能用-았/었더라면）